A bejegyzés durumis AI által generált összefoglalója
A dátumformátumok eltérőek az egyes országokban (év/hónap/nap, hónap/nap/év, nap/hónap/év stb.), ami zavart okozhat.
Különösen a lokalizálás során kell figyelni a dátumformátumokra, hogy a felhasználók számára ne legyen furcsa, és természetesen érthető legyen.
Fontos, hogy a fájlnevek és a dokumentumok készítésekor ellenőrizzük a célország dátumformátumát, hogy elkerüljük a félreértéseket
Külföldi csapattagokkal dolgoztam együtt, és egyszer a dátum miatt zavarba jöttem.
Mi általában év/hónap/nap sorrendben írjuk a dátumot. Például ma 2024. szeptember 4. van. Amikor tanulunk, gyakran beleírjuk a dátumot a fájlnevekbe. Ez azért van, hogy lássuk, mikor készült a fájl. Például: „20240904 Alkonost Helyi Szolgáltatás Stratégia”.
Külföldön más volt a helyzet. Egyszer egy fájlt néztem, és „Példa: 04092024” állt benne. Nem tudtam, hogy április 9. vagy szeptember 4. Kiderült, hogy nap/hónap/év volt a sorrend.
A dátumot minden országban másképp írják. Évv/hónap/nap, hónap/nap/év, nap/hónap/év, stb.
A helyi szolgáltatás során előfordul, hogy a dátumot meg kell adni. A dátumhoz hasonlóan a kisebb részletekre is figyelni kell, hogy a felhasználók vagy az olvasók ne érezzék magukat zavartnak.