[Ecohun] Globalizzazione e Localizzazione

Adoro la globalizzazione. Mi piace imparare le lingue di diversi paesi e utilizzarle.

Questo è il vantaggio di lavorare per un'azienda multinazionale: poter collaborare con persone di diverse nazionalità. Certo, l'inglese è fondamentale, ma se si parla la lingua del proprio paese, apprezzano molto. Credo che per questo motivo io abbia iniziato a lavorare per un'azienda di localizzazione. E ora lavoro con piacere.

Inoltre, mi piace far ridere le persone. In Corea, con le barzellette da "vecchi", ricevo spesso commenti come "non è divertente", ma all'estero trovano le mie battute molto divertenti.

In particolare, utilizzo spesso la battuta che Park Ji-Sung, quando giocava nel Manchester United, faceva al suo amico Evra: "Sono un idiota". Molti amici stranieri l'hanno apprezzata. Tuttavia, alcune persone di alcuni paesi mi hanno detto di non usare questo tipo di frasi, di non denigrarmi.

Globalizzazione, localizzazione. Un ambito davvero interessante.