[EcoHun] Grazie per aver amato Alconost (알코노스트) e Lee Sang-hun per tutto l'anno

Il 2024 è stato un anno di grandi cambiamenti. È stato un anno difficile, ma ricco di momenti di gratitudine. Sono grato per l'accoglienza ricevuta nella nuova azienda, Alconost, e per l'opportunità di iniziare una carriera nel settore delle vendite in un nuovo contesto.

✅Riflessioni sul ruolo di Sales Manager di Alconost in Corea

Il 2024 è stato un anno di sfide audaci. Ho iniziato a lavorare per un'azienda straniera nel settore delle traduzioni, un settore in calo a causa dell'intelligenza artificiale, come unico coreano incaricato di aprire il mercato coreano. Nonostante la mia scarsa esperienza nel settore delle vendite e in ambito aziendale, ho considerato questa un'opportunità preziosa per la mia carriera.

La sfida è stata significativa. Ho sperimentato diverse strategie, ripetendo processi di verifica e convalida. Ho anche affrontato degli insuccessi, ma attraverso gli errori e il feedback ho imparato e ottenuto risultati. Durante la riunione di resoconto sulle vendite "box-to-box", ho condiviso questo: da marzo a oggi, in 9 mesi, ho supportato 11 clienti in 19 progetti. Sono davvero grato.

Nonostante l'azienda non fosse molto conosciuta in Corea e il settore delle traduzioni fosse in declino, sono riuscito ad aiutare molti clienti, generando entrate e contribuendo ai loro progetti di localizzazione. Sono stato felice anche dei progetti più piccoli. Sono stato grato e onorato della fiducia riposta in me e nei nostri servizi.

Grazie al lavoro da remoto, mi sono trasferito in una nuova casa. Per mia moglie, il tragitto per il lavoro è migliorato e la casa è più grande, rendendo la nostra vita più comoda. Sono grato per le infrastrutture presenti, nonostante alcune mancanze. Anche per me, il lavoro è migliorato notevolmente.

✅Riflessioni personali di Lee Sang-hoon

Quest'anno ho affrontato grandi cambiamenti, con il nuovo lavoro e il trasloco. In particolare, per migliorare le mie competenze nel settore delle vendite, ho partecipato a diversi incontri e ho cercato consigli da professionisti esperti, traendo ispirazione dalle loro esperienze.

Ho creato connessioni positive non solo con i colleghi dello stesso ruolo, ma anche con persone di altri settori.

Soprattutto, ho visto un aumento significativo dei contatti e dei follower su LinkedIn nell'ultimo anno. Tuttavia, non mi soffermo solo sull'aumento numerico. Sono grato per l'opportunità di imparare da persone di successo e di condividere le mie idee. Leggere i post degli altri è facile, ma scrivere e ricevere commenti e apprezzamenti è difficile. Sono stato fortunato a ricevere molte risposte. Mi scuso se qualcuno si è sentito infastidito dai miei post e chiedo perdono.

Sono grato per gli insegnamenti ricevuti in chiesa e nelle organizzazioni missionarie, e per l'opportunità di servire e glorificare Dio. È stato un periodo difficile e doloroso. Dedicare il proprio tempo al servizio non è facile. Sono grato per il tempo che mi è stato concesso e per i contratti che mi hanno permesso di non avere carenze.

Nel 2025, mi impegnerò per diventare un buon capofamiglia. Aspettiamo un nuovo membro della famiglia e abbiamo bisogno delle vostre preghiere. Mi impegnerò per diventare una persona migliore e più umile. Inoltre, nel 2025 inizieremo una campagna di marketing e vendite per conquistare il mercato coreano. Farò del mio meglio per aiutare molti clienti a espandere il loro business in Corea e all'estero attraverso servizi di traduzione e localizzazione.