"Это действительно трудолюбивый человек."

Это история о встрече с руководителем команды CERAGEM JIN HUR (Хёр Джин), которого я встретил на мероприятии Selfish Club в субботу.

В течение последних трех недель я посещал различные конференции, мероприятия и семинары, не делая различий между буднями и выходными. Я посетил семинар по продажам, чтобы изучить методы продаж, посетил конференции, чтобы узнать о соответствующей отрасли, и участвовал в мероприятиях, раздавая визитные карточки и рекламируя свою компанию.

Все дело в нехватке опыта. У меня 5-летний стаж работы, но очень мало опыта продаж. Я учусь в процессе продаж, но мне все еще не хватает знаний и многому нужно учиться.

Я также очень плохо разбираюсь в целевых отраслях. У меня недостаточно глубокого понимания отраслей, в которых мы работаем: игры, ИТ, приложения, программное обеспечение. Я не знаю, как все работает, как ведется бизнес и какие перспективы. Нужно многому учиться.

Никто не знает название нашей компании. Никто не проявляет большого интереса к тому, чем мы занимаемся, к тому, что мы занимаемся переводами. Из-за отсутствия маркетинга я рекламирую компанию собственными силами.

В результате я столкнулся с разочарованием, усталостью и пустотой. Я бегаю как сумасшедший, но мои достижения не очевидны, и, похоже, нет никакой награды. Это настоящий "откат".

В этой ситуации слова руководителя Хёр Джина стали для меня огромной поддержкой. Когда я встретил его и поздоровался с его преемником, менеджером Шин Ёнгом, он представил меня словами: "Это действительно трудолюбивый человек". Я прослезился.

У меня много трудностей. Но я действительно прилагаю усилия. Я пишу статьи каждый день, использую персональный брендинг и маркетинг в социальных сетях, чтобы рекламировать свою компанию, бегаю в ногу со временем, чтобы сделать свою компанию известной, и даже во время отпуска я слежу за входящими лидами, чтобы работать над бизнесом.

Но я все равно буду стараться. Иногда буду идти пешком. Я буду делать все, даже если это будет неловко.