에코훈의 메아리

在地化與翻譯公司 Alconost (艾爾科諾斯特)

  • 撰写语言: 韓国語
  • 基准国家: 所有国家country-flag
  • 信息技术

撰写: 2024-03-12

撰写: 2024-03-12 10:27

在地化與翻譯公司 Alconost (艾爾科諾斯特)


加入新公司已經一個星期了。但相較於才過一個星期,我學到和做的事情卻非常多。有許多需要熟悉的事項,以及需要整理和建立的東西,即使週末也稍微工作了一下,所以感覺已經過了一個月的時間。


儘管如此,我還是非常感謝。能夠學習和嘗試新的、多樣化的東西,並且能領薪水工作,真的非常感謝。有些人可能正在從事非常艱苦的工作,而我的工作並非體力上的勞動,因此我感到很慶幸也很感謝。


雖然我正處於導入期,但已經開始收到許多客戶的詢問。俗話說百聞不如一見,我親自回覆了客戶的詢問。經理緊緊地在我身邊,協助我處理每一個動作和舉止,教導我該如何應對。某方面來說,我覺得對經理感到抱歉,但同時也十分感謝。

我也親自製作報價單。並以此與客戶溝通。我的經理過去一直對無法妥善處理韓國客戶的詢問感到遺憾,因為公司之前沒有韓國員工。現在我加入了公司,並且提出並執行許多行動創意,因此經理的擔憂似乎減輕了一些。

既然我們即將正式開始韓國業務,我也打算抱持熱情來發展業務。我希望能經歷更多挑戰,並結識更多人。導入期就已經很忙碌了,導入期結束後會有多忙碌我也不知道,但對於忙碌我心懷感激。

雖然AI技術的發展讓人認為翻譯公司將不再需要,但出乎意料地,我們持續收到客戶的詢問。Alconost為TikTok、MS、Movavi等IT、軟體和各種遊戲應用程式服務提供在地化和翻譯服務。英文、中文、日文是基本服務,我們還提供120種以上語言的在地化和翻譯服務。

未來,如果您需要在地化和翻譯服務,請透過我們Alconost解決您的需求。我們會特別指派專案經理管理您的專案,並透過Crowdin工具進行在地化和翻譯工作,因此您無需時時關注專案,就能輕鬆享用我們的服務。

公司簡介可以在網站上查看。如果您需要諮詢,請透過DM或網站上的「聯絡我們」功能告知我們!

评论0